由東莞魯班裝飾舉辦的一場東莞“品墅文化節”，當代東方設計的引領者崔華峰作為本屆品墅文化的特邀嘉賓之一，于7月29號蒞臨品墅文化論壇，為追求高品質生活的別墅業主們帶來一場適合東方人墅居文化理念的精彩演講。

品墅特邀嘉賓：崔華峰

 空間藝術家 企業品牌顧問 

 中國當代東方設計領軍人物 

 畢業于中央工藝美術學院（現清華大學美術學院） 

 中國資深高級室內建筑師 

 廣州美術學院客座教授 

     【崔華峰】 作為中國的設計人，我自覺地意識到東方文化離我們很近，有親切感，容易理解，樹大根深，五千年的積累厚重得很，取之不盡，用之不完。對于傳統的東方文化，設計師的職責就是翻譯，是把中國東方文化優秀的傳統現象，翻譯成當今的、現代的、國際化的設計語言，以適應現代的生活方式和生活條件，以完善當下的審美觀和價值觀。現代因素條件在前，傳統東方精神優秀文化排續在后，相互疊加從而產生精彩的當代·東方。

【問】當代、東方、印象是您的旗幟，作為中國當代東方文化設計的領軍人物，您一直在探索并將東方文化發揚光大。能夠跟我們談談您的探索過程嗎？

【崔華峰】其實，我是一個很偷懶的人，我不愿意繞遠走彎，我喜歡走直線近道，作為中國的設計人，我自覺地意識到東方文化離我們很近，有親切感，容易理解，樹大根深，靠著這顆大樹，絕對好乘涼！五六千年的積累厚重得很，取之不盡，用之不完，是直道，是近道。

   同時，我也是一個生存在21世紀的人，我不愿意回到古老，我享受著當代人類的進步成就。所以我明白了，把它們疊加！把傳統的東西激活！把現代的東西積極地應用，做好“翻譯”工作，這就是我的“使命”。我對自己說：努力工作吧！你將收獲的是東方文化的“水”和“魚”，一種生命中最基本的永恒的美麗。

【問】您曾經提到過對外來文化，您覺得東方文化更有耐力，更優秀，主要體現在哪里呢？

【崔華峰】文化是什么？這是我不夠功力來回答的問題，有時候我發現我的自覺能力還是挺靈光的。文化有一個通常的特性，就是它的地域性，西方文化、東方文化……這本身講的就是地域性的事情。我覺得對我們來講東方文化更有耐久力更優秀……是因為我站在主場這塊土地上說的實話。不信？您用筷子優雅地吃一下中國菜，上火了喝幾口涼茶，想不通了讀幾遍《心經》，沒事了拍打幾下身上經絡……這些都是看著覺得不優秀的挺優秀文化，拿出去西方社會，還是真能換回幾個錢花花的。

   東方文化的積累都是很自然的，很生活化的，非常樸實有效的。相對比起外來文化，我們都有很深的體驗，著實不需要有較艱難的根植過程，過日子嘛！靠的是耐力，表象和水土不服不是同義詞，不是嗎？

【問】在世界范圍內，很多國外設計師為了進軍中國市場，也開始學習我們的東方文化，并作出中國元素的設計，您如何評價外國人設計出來的東方元素？

【崔華峰】文化是一種思考的習慣和積累，外國人用我們的思維習俗作出的設計，倒也有別樣的精彩，這些如是的精彩，歷史上也從沒有停止過，但它們從來都是歷史上的精彩而不能會是歷史。可喜的是，中國很多設計師都在思考東方文化對設計的支撐角度和力度，這些年來市場也有著明顯的反應，需要利用一種叫“國際化”“當代化”的“藥引子”，由于有上千年的文化積累，我們很邏輯性地習慣把東方文化帶上“古老”的帽子，這是一種誤讀的設計現象，直接把傳統的東西拿到當今的空間來運用，是一種簡單的遞送。

  設計師對傳統的職責是翻譯，是把中國東方文化優秀的傳統現象，翻譯成當今的現代的，國際化的設計語言，以適應現代的生活方式和生活條件，以完善當下的審美觀和價值觀。這也是我目前正在研究的方向：現代·東方。現代化因素條件在前，傳統東方精神優秀文化排續在后，相互從而疊加產生精彩的當代·東方——國際·物質·精神，文化都齊了！

— 相約品墅 、傳承東方文化 —

     第四屆“東莞品墅文化節”于本月盛大啟幕，屆時崔華峰先生與東莞魯班裝飾、草堂設計院總院院長黃成兩位大咖座客品墅文化論壇，交流東方墅居文化新理念，為別墅業主們帶來一場品墅文化饕餮盛會。

     7月29號，在魯班·草堂設計院，期待您蒞臨品鑒！

     如果您對東莞裝飾公司感興趣或有疑問，請點擊右側的在線客服咨詢或致電24小時客戶服務熱線：0769-22995689  13825792981【可加微信】。